Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/sciencea/www/forum/forum/main.php:38) in /home/sciencea/www/forum/forum/main.php on line 229
Forum de chimie - scienceamusante.net
Forum de chimie

Ceci est l'ancien système de forum de discussion de scienceamusante.net, accessible en lecture seulement.
Utilisé de 2004 à 2011, il n'est plus maintenu et pourrait disparaîre un jour...

L'actuel forum de discussion se trouve ici :
forum.scienceamusante.net

Retour au forumFaire une recherche

Pages :  1

equivalence entre francais et anglais. [36531]

Rain

Voir son profil

2 messages postés


Posté le : 27/01/2007, 20:10 (Lu 4327 fois)

Commentaire :  besoin d'aide!!


Bonjour a tous!!!

je cherche a savoir l'equivalence en francais des noms suivants:
Chlorination, Formamidine Sulfinic Acid, Sodium Hypo-chlorite ,
Chlorine Monoxide or Hypochlorous, Nitrogen Compounds,
Chelatin, Xylanase.

Pouvez vous m'aider , je vous remercie d'avance.

----------
Edité le 27/01/2007 à 20:10 par Rain

----------
Edité le 27/01/2007 à 20:14 par Rain

Re: equivalence entre francais et anglais.

maurice
Modérateur

Voir son profil

1758 messages postés


Posté le : 27/01/2007, 20:24 (Lu 4318 fois)

Chlorination = chloration.
Sodium hypochlorite = hypochlorite de sodium
Chlorine monoxyde = monoxyde de chlore
Nitrogen compounds = composés d'azote
Hypochlorous = hypochloreux


Professeur de chimie de niveau préuniversitaire

Re: equivalence entre francais et anglais. [36555]

Rain

Voir son profil

2 messages postés


Posté le : 27/01/2007, 21:31 (Lu 4304 fois)

Merci beaucoup

Pages :  1

Aztek Forum V4.00 Copyright (C) 2003

© Anima-Science. Tous droits réservés pour tous pays. À propos de scienceamusante.net - Contact